คลิป สุนทรพจน์ชัยชนะฉบับเต็มของเอล-ซาเยด

El-Sayed Full Victory Speech

C-SPAN
11 hours ago #cspan

Abdul El-Sayed (D-MI) delivered victory remarks Tuesday night as he was leading former Rep. Mike Rogers (R-MI) in the Michigan U.S. Senate race.

https://www.youtube.com/watch?v=Btos5P_O2EY
.....

เนื้อหาบางส่วนและประเด็นสำคัญจากสุนทรพจน์แห่งชัยชนะครั้งประวัติศาสตร์ของ ดร. อับดุล เอล-ซาเยด (Dr. Abdul El-Sayed) ภายหลังได้รับเลือกตั้งเป็นสมาชิกวุฒิสภาสหรัฐฯ จากรัฐมิชิแกนนั้น มุ่งเน้นไปที่ประเด็นหลักหลายประการ ได้แก่ การเอาชนะอิทธิพลจากการใช้จ่ายเงินมหาศาลจากภายนอกที่ไม่เคยปรากฏมาก่อน การปฏิเสธการเมืองที่สร้างความแตกแยก และการสร้างอเมริกาที่เปิดกว้างและโอบรับทุกคนมากขึ้น

เนื้อหาสำคัญจากสุนทรพจน์

"มิชิแกน เราทำสำเร็จแล้ว! ผมชื่อ อับดุลราห์มาน โมฮาเหม็ด เอล-ซาเยด ผมรู้สึกภูมิใจและเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้มายืนอยู่ตรงนี้ในฐานะสมาชิกวุฒิสภาที่ได้รับเลือกจากรัฐมิชิแกนอันยิ่งใหญ่แห่งนี้ ตลอดช่วงที่ผ่านมา คุณอาจสังเกตเห็นว่าทุกครั้งที่มีการพูดถึงผลการเลือกตั้งครั้งนี้ ผมมักจะกล่าวคำว่า 'อินชาอัลลอฮ์' (Inshallah) หรือ 'หากพระเจ้าประสงค์' เสมอ... พวกคุณให้โอกาสผู้สมัครที่ดูมีความเป็นไปได้น้อยที่สุดคนหนึ่ง ขอบคุณมากครับ ชัยชนะครั้งนี้เป็นของพวกคุณทุกคน ชาวมิชิแกน"

"ตอนที่ผมเริ่มต้นการรณรงค์หาเสียงนี้ มีคนบอกเราว่าไม่มีทางเอาชนะอิทธิพลของเงินได้ พวกเขาบอกว่าคนที่มีชื่อและมีภูมิหลังแบบผม ซึ่งเป็นชาวมุสลิมนั้น ไม่มีทางได้รับเลือกตั้ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการเลือกตั้งสมาชิกวุฒิสภาระดับรัฐในมิชิแกน พวกเขาบอกว่าการเมืองแบบเดิมๆ นั้นตายไปแล้ว... แต่เราได้สร้างสิ่งที่ยิ่งใหญ่กว่าบัญชีธนาคาร เราได้สร้าง 'ขบวนการ' ขึ้นมา เป็นรัฐบาลของประชาชน โดยประชาชน และเพื่อประชาชน เราได้พิสูจน์ให้เห็นแล้วว่า ในการต่อสู้ระหว่าง 'อำนาจเงิน' กับ 'ประชาชนจำนวนมาก' นั้น ประชาชนสามารถเป็นฝ่ายชนะได้อย่างแท้จริง"

"พวกเขาไม่ได้แค่โจมตีผมเท่านั้น แต่พวกเขากำลังมุ่งเป้าโจมตีพวกคุณด้วย พวกเขากำลังโจมตีแนวคิดที่เป็นรากฐานของอเมริกา เพราะพวกเขาเกลียดแนวคิดที่ว่าอเมริกาควรเป็นพื้นที่ที่กว้างใหญ่พอสำหรับทุกคน ไม่ว่าคนคนนั้นจะมีรูปลักษณ์ที่แตกต่าง มีวิถีการสวดภาวนาที่ต่างออกไป หรือมีครอบครัวที่มาจากอีกซีกโลกหนึ่งก็ตาม... เรารู้ดีว่าอเมริกานั้นกว้างใหญ่พอสำหรับเราทุกคน กว้างใหญ่เพียงพอที่จะให้เราทุกคนอยู่ร่วมกันได้ และเราก็มีความเข้มแข็งเพียงพอที่จะเผชิญหน้ากับวิกฤตการณ์ต่างๆ ที่เรากำลังเผชิญอยู่" "หากคุณเชื่อในสิทธิที่เท่าเทียมกันในการมีสันติสุข ศักดิ์ศรี และการกำหนดชะตากรรมของตนเอง นั่นไม่ใช่ความเกลียดชัง แต่มันคือความรัก ชาวมิชิแกนทั้งหลาย เราต้องการให้ภาษีของเราถูกนำมาใช้ที่นี่ เพื่อโรงเรียนที่นี่ เพื่อการสาธารณสุขที่นี่ และเพื่อโครงสร้างพื้นฐานที่นี่ เราไม่ต้องการให้เงินของเราถูกส่งไปสนับสนุนการแบ่งแยกเชื้อชาติ (Apartheid) การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ หรือสงคราม ชาวมิชิแกนเชื่อมั่นในรัฐมิชิแกน และตัวข้าพเจ้าเองก็เชื่อมั่นในชาวมิชิแกนเช่นกัน ข้าพเจ้ารู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ชาวมิชิแกนเชื่อมั่นในตัวข้าพเจ้า"

"มันไม่ควรจะต้องยากขนาดนี้ เราไม่จำเป็นต้องกลับไป 'ยิ่งใหญ่อีกครั้ง' (make ... great again) แต่เราต้องโอบรับสิ่งที่เป็นตัวตนของเรา ซึ่งเป็นสิ่งที่ทำให้เรายิ่งใหญ่มาโดยตลอด นั่นคือความมุ่งมั่นที่จะพัฒนาให้สมบูรณ์ยิ่งขึ้น และในเวลานี้ นั่นหมายถึงการลุกขึ้นมาท้าทายบรรษัทขนาดใหญ่ มหาเศรษฐี และกลุ่มผลประโยชน์เฉพาะกลุ่ม ที่บิดเบือนระบบเพื่อเอาเปรียบพวกเรามานานเกินไปแล้ว"

"การคว้าที่นั่งในวุฒิสภาสหรัฐฯ ไม่ใช่เป้าหมายสูงสุด เป้าหมายที่แท้จริงคือการใช้ที่นั่งนั้นเพื่อพลิกโฉมการเมืองของเรา เพราะถึงเวลาแล้วที่เราต้องขจัดอิทธิพลของเงินออกจากแวดวงการเมือง นำเงินกลับเข้าสู่กระเป๋าของประชาชน ผลักดันระบบสาธารณสุขถ้วนหน้า (Medicare for All) ความงดงามและจิตวิญญาณของอเมริกาอยู่ที่ตัวพวกเราทุกคน ซึ่งก็คือประชาชนนั่นเอง อเมริกาควรเป็นประเทศสำหรับลูกหลานทุกคน ดังนั้น ชาวมิชิแกนทั้งหลาย มาช่วยกันสร้างอเมริกาแบบนั้นขึ้นมาเถอะ"
.....

ข้อเสนอนโยบายหลักและแพลตฟอร์มการรณรงค์ของ Abdul El-Sayed ระหว่างการดำรงตำแหน่งวุฒิสภาสหรัฐอเมริกาในรัฐมิชิแกนคืออะไร

Abdul El-Sayed ดำเนินการรณรงค์หาเสียงในวุฒิสภาสหรัฐอเมริกาในรัฐมิชิแกนบนแพลตฟอร์มที่ก้าวหน้าโดยมีเสาหลัก 3 ประการ ได้แก่ Money Out of Politics, Medicare for All และ Money in Your Pocket

1. เงินออกจากการเมืองและการปฏิรูปประชาธิปไตย
การแบนเงินของบริษัท: การแบน PAC ของบริษัท, Super PAC, 501(c)(4) เงินมืด และ 527 กลุ่มไม่ให้ใช้จ่ายในการเลือกตั้ง ควบคู่ไปกับการล้มล้าง Citizens United

การยกเลิกฝ่ายค้าน: กำจัดฝ่ายค้านของวุฒิสภาเพื่อผ่านกฎหมายเชิงโครงสร้างที่ก้าวหน้าและการคุ้มครองประชาธิปไตย

การปฏิรูปศาลฎีกาและตุลาการ: การจำกัดระยะเวลาของผู้พิพากษาศาลฎีกา การดำเนินการการปฏิรูปโครงสร้าง SCOTUS และการสิ้นสุดการนัดหมายตลอดชีวิต

สิทธิในการออกเสียงลงคะแนน: การยุติการบังคับบัญชาโดยทหารม้า, การต่อต้านกฎหมายบังคับ ID ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง, การดำเนินการลงทะเบียนผู้มีสิทธิเลือกตั้งอัตโนมัติเมื่ออายุ 18 ปี, ทำให้วันเลือกตั้งเป็นวันหยุดของรัฐบาลกลาง และการปกป้องสิทธิ์ในการประท้วงและการคว่ำบาตรอย่างสงบ

2. การเปลี่ยนแปลงด้านการดูแลสุขภาพ

Medicare for All: ขยาย Medicare ไปสู่ระบบการชำระเงินแบบสากลแบบจ่ายครั้งเดียว และขจัดหนี้ค่ารักษาพยาบาลที่มีอยู่ทั้งหมดทั่วประเทศ

ทำลายการดูแลสุขภาพและการแพทย์ครั้งใหญ่: การใช้อำนาจต่อต้านการผูกขาดเพื่อทำลายการผูกขาดด้านการดูแลสุขภาพ การห้ามผู้จัดการผลประโยชน์ด้านเภสัชกรรม (PBM) และแนะนำการผลิตสาธารณะสำหรับยาที่จำเป็นช่วยชีวิต เช่น อินซูลิน

สิทธิในการเจริญพันธุ์และสิทธิพลเมือง: การประมวลผล Roe v. Wade ให้เป็นกฎหมายของรัฐบาลกลางและปกป้องการเข้าถึงการรักษาพยาบาลสำหรับผู้หญิงและบุคคล LGBTQ+
abdulforsenate.com

การขยาย VA และสาธารณสุข: เพิ่มการลงทุนในหน่วยงานด้านสุขภาพของรัฐและท้องถิ่น ศูนย์สุขภาพที่ผ่านการรับรองจากรัฐบาลกลาง และขยายบริการกิจการทหารผ่านศึกเพื่อรวมการสนับสนุนที่อยู่อาศัยและการจ้างงานที่มีการรับประกัน

3. เศรษฐกิจ แรงงาน และ "เงินในกระเป๋า"
การปฏิรูปความมั่งคั่งของมหาเศรษฐีและภาษี: เก็บภาษีความมั่งคั่งของมหาเศรษฐี ปิดเพดานภาษีประกันสังคมสำหรับผู้มีรายได้สูง และให้การยกเว้นภาษีเงินได้ของรัฐบาลกลางสำหรับรายได้ 50,000 ดอลลาร์แรกสำหรับครอบครัวที่ทำงาน

นโยบายส่งเสริมแรงงานและการค้า: ส่งเสริมการออกกฎหมายสนับสนุนสหภาพแรงงานเพื่อขยายสิทธิในการจัดตั้งในทุกภาคส่วน และออกกฎหมายภาษีการค้าเป้าหมายที่เจรจากับปัจจัยการผลิตด้านแรงงานเพื่อปกป้องการผลิตของอเมริกา

สิทธิในที่อยู่อาศัยและผู้เช่า: จัดการกับความสามารถในการจ่ายที่อยู่อาศัยผ่านการเติบโตของอาคารที่อยู่อาศัย และผ่านร่างพระราชบัญญัติสิทธิผู้เช่าของรัฐบาลกลาง เพื่อป้องกันแนวทางปฏิบัติของเจ้าของบ้านองค์กรที่ไม่เป็นธรรม

การควบคุมเทคโนโลยีและ AI: การควบคุมปัญญาประดิษฐ์โดยกำหนดให้สาธารณชนเป็นเจ้าของ การสร้างหน่วยงานกำกับดูแล AI โดยเฉพาะ การกำหนดแนวทางการแบ่งเขต "ข้อกำหนดในการมีส่วนร่วม" ที่เข้มงวดสำหรับศูนย์ข้อมูล และผ่านการคุ้มครองผู้บริโภคสำหรับเทคโนโลยีทางการเงิน

4. การย้ายถิ่นฐาน นโยบายต่างประเทศ และการเกษตร
การปฏิรูปการย้ายถิ่นฐาน: เรียกร้องให้ยกเลิก ICE และนำเงินทุนไปใช้โครงสร้างพื้นฐานของศาลตรวจคนเข้าเมืองตามกฎหมาย ขณะเดียวกันก็สร้างเส้นทางที่ชัดเจนในการเป็นพลเมือง

ความช่วยเหลือจากต่างประเทศและการหยุดยิง: เรียกร้องให้ยุติความช่วยเหลือทางทหารของสหรัฐฯ ที่ใช้ในความขัดแย้งหรือการละเมิดสิทธิมนุษยชนในต่างประเทศ รวมถึงการต่อต้านเงินทุนทางทหารที่ส่งมาเพื่อสนับสนุนสงครามหรือการแบ่งแยกสีผิว

สิ่งแวดล้อมและการเกษตร: ปิดสาย 5 เพื่อปกป้อง Great Lakes รักษาการมีส่วนร่วมในข้อตกลงสภาพภูมิอากาศระหว่างประเทศ (เช่นข้อตกลงปารีส) และผ่านกฎหมายสิทธิในการซ่อมแซมของรัฐบาลกลางสำหรับเกษตรกร