วันพุธ, ตุลาคม 21, 2569

คำว่า "ความเสมอภาค เสรีภาพ ภราดรภาพ" (Liberté, Égalité, Fraternité) เป็นค่านิยมหลักของสาธารณรัฐฝรั่งเศส โดยคำว่า fraternité (ภราดรภาพ หรือความเป็นพี่น้อง) ไม่ได้หมายถึงแค่สายเลือด แต่หมายถึงความสามัคคี การเกื้อกูล และการสร้างความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันข้ามผ่านความแตกต่างทางวัยและชนชั้น เพื่อเป้าหมายร่วมกันของสังคม

https://www.facebook.com/reel/1751836012715762

Agence France-Presse
13 ตุลาคม เวลา 12:18 น.
·
🇫🇷🥁 เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา นักดนตรีหลายร้อยคนได้มาร่วมแสดงกับกลุ่มนักเรียนมัธยมปลายในการชุมนุมประท้วงครั้งที่ 5 (Act V) ที่กรุงปารีส โดยมีการบรรเลงบทเพลงจากภาพยนตร์เรื่อง *The Hunger Games*, *Avengers* รวมถึงผลงานของ Charles Aznavour ซึ่งหัวหน้าวง Orchestra of the New World ผู้ริเริ่มโครงการนี้อธิบายว่า การแสดงดังกล่าวมีจุดมุ่งหมายเพื่อ "ปลุกพลังความคิดสร้างสรรค์ของเยาวชน"
.....

Agence France-Presse
13 ตุลาคม เวลา 12:18 น.

🇫🇷🥁 เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา นักดนตรีหลายร้อยคนได้มาร่วมแสดงกับกลุ่มนักเรียนมัธยมปลายในการชุมนุมประท้วงครั้งที่ 5 (Act V) ที่กรุงปารีส โดยมีการบรรเลงบทเพลงจากภาพยนตร์เรื่อง *The Hunger Games*, *Avengers* รวมถึงผลงานของ Charles Aznavour ซึ่งหัวหน้าวง Orchestra of the New World ผู้ริเริ่มโครงการนี้อธิบายว่า การแสดงดังกล่าวมีจุดมุ่งหมายเพื่อ "ปลุกพลังความคิดสร้างสรรค์ของเยาวชน"

สิ่งนี้จะเรียกว่า "ความเป็นพี่น้อง" (fraternity) ได้หรือไม่?

หากพิจารณาจากบริบทของเหตุการณ์ดังกล่าว การนิยามสิ่งนี้ว่าเป็น "ความเป็นพี่น้อง" (fraternity) ในมิติทางสังคมและการเมืองฝรั่งเศสถือว่ามีความสอดคล้องอย่างยิ่ง

คำว่า "ความเสมอภาค เสรีภาพ ภราดรภาพ" (Liberté, Égalité, Fraternité) เป็นค่านิยมหลักของสาธารณรัฐฝรั่งเศส โดยคำว่า fraternité (ภราดรภาพ หรือความเป็นพี่น้อง) ในทางสังคมศาสตร์และการเมืองไม่ได้หมายถึงแค่สายเลือด แต่หมายถึงความสามัคคี การเกื้อกูล และการสร้างความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันข้ามผ่านความแตกต่างทางวัยและชนชั้น เพื่อเป้าหมายร่วมกันของสังคม

การที่นักดนตรีอาชีพหลายร้อยคนมาร่วมบรรเลงดนตรีเคียงข้างกับกลุ่มนักเรียนมัธยมปลายในพื้นที่สาธารณะเพื่อการประท้วง สะท้อนมิติของความเป็นพี่น้องผ่านประเด็นเหล่านี้:

การถ่ายทอดและการส่งต่อพลังข้ามรุ่น (Intergenerational Solidarity): การที่ผู้ใหญ่หรือศิลปินรุ่นพี่ใช้ดนตรีเป็นเครื่องมือเคียงข้างเยาวชน แสดงถึงการโอบอุ้ม สนับสนุน และเปิดพื้นที่ให้เสียงของคนรุ่นใหม่ได้รับการรับฟัง

ดนตรีและศิลปะเป็นสะพานเชื่อม: การใช้บทเพลงที่มีพลังในการปลุกเร้าจิตวิญญาณ เช่น The Hunger Games (ซึ่งมีเนื้อหาเกี่ยวกับการต่อสู้เพื่อความยุติธรรมและการลุกขึ้นสู้ของเยาวชน) ช่วยสร้างอัตลักษณ์ร่วมและเสริมสร้างความรู้สึกเป็นส่วนหนึ่งของกันและกันในกลุ่มผู้ชุมนุม

การมีส่วนร่วมทางประชาธิปไตย: ในวัฒนธรรมการเมืองฝรั่งเศส การชุมนุมประท้วงและการแสดงออกทางวัฒนธรรมในพื้นที่สาธารณะถือเป็นช่องทางสำคัญในการแสดงพลังทางสังคม ซึ่งการรวมตัวกันลักษณะนี้ตอกย้ำว่าการขับเคลื่อนสังคมไม่ใช่ภาระของฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งเพียงลำพัง

ดังนั้น หากมองผ่านเลนส์วัฒนธรรมและค่านิยมสาธารณรัฐฝรั่งเศส การรวมพลังทางดนตรีระหว่างนักดนตรีและนักเรียนครั้งนี้ย่อมสะท้อนจิตวิญญาณของ "ความเป็นพี่น้อง" ในแง่ของการเกื้อหนุน การสร้างพลังร่วม และความรับผิดชอบต่ออนาคตของสังคมร่วมกันได้เป็นอย่างดี