November 26
·
ทำไมคำว่าลาว อีสาน ถูกกดให้ต่ำต้อย โดย สุจิตต์ วงษ์เทศ
ฟัง Podcast ฉบับเต็มได้ที่ https://youtu.be/ehxtXxZY1TE

The Isaan Record
ทำไมคำว่าลาว อีสาน ถูกกดให้ต่ำต้อย โดย สุจิตต์ วงษ์เทศ
ฟัง Podcast ฉบับเต็มได้ที่ https://youtu.be/ehxtXxZY1TE

The Isaan Record
November 24
·
[ฟัง Podcast ที่นี่: https://youtu.be/ehxtXxZY1TE]
ราว 2,500 ปีก่อน ชุมชนอีสานยังมีบทบาทสำคัญในเครือข่ายการค้าข้ามภูมิภาค ทั้งการแลกเปลี่ยนทองแดงกับชมพูทวีป การถลุงเหล็ก และการผลิตเกลือสินเธาว์ ซึ่งกระจายตัวอยู่ทั่วพื้นที่ โดยเฉพาะ “ทุ่งกุลาร้องไห้” ที่เคยเป็นศูนย์กลางเศรษฐกิจโบราณก่อนจะกลายเป็นดินแดนแห้งแล้งในจินตนาการยุคหลัง
แต่เมื่อถึง พ.ศ. 2482 ยุคที่รัฐไทยกำลังก่อรูปอุดมการณ์ชาติสมัยใหม่ ประวัติศาสตร์ “แบบทางการ” กลับเขียนภาพใหม่ว่า สุโขทัยคือราชธานีแรกของไทย และคนไทยดั้งเดิมมาจากอัลไต เรื่องเล่าใหม่ของรัฐทำให้อีสานถูกผลักออกจากความเป็นศูนย์กลางทางประวัติศาสตร์ ราวกับว่าผืนแผ่นดินแห่งนี้ไม่เคยมีอารยธรรมใดมาก่อน
สุจิตต์ วงษ์เทศ นักประวัติศาสตร์ร่วมสมัยเป็นคนฉายภาพให้เราเห็นถึงความเลือนรางหรือแทบไม่มีอยู่ของอีสาน ทั้งๆ ที่ประวัติศาสตร์พื้นที่นี้ตั้งอยู่บนหลักฐานทางโบราณคดี ความทรงจำท้องถิ่น และเสียงของผู้คน แต่ทั้งหมดถูกทำให้ “ไม่มีตัวตน” ในเรื่องเล่าของรัฐชาติไทย
เรื่อง หทัยรัตน์ พหลทัพ และ เดวิด สเตร็คฟัสส์
ภาพ: สำนักหอจดหมายเหตุแห่งชาติ
·
[ฟัง Podcast ที่นี่: https://youtu.be/ehxtXxZY1TE]
ราว 2,500 ปีก่อน ชุมชนอีสานยังมีบทบาทสำคัญในเครือข่ายการค้าข้ามภูมิภาค ทั้งการแลกเปลี่ยนทองแดงกับชมพูทวีป การถลุงเหล็ก และการผลิตเกลือสินเธาว์ ซึ่งกระจายตัวอยู่ทั่วพื้นที่ โดยเฉพาะ “ทุ่งกุลาร้องไห้” ที่เคยเป็นศูนย์กลางเศรษฐกิจโบราณก่อนจะกลายเป็นดินแดนแห้งแล้งในจินตนาการยุคหลัง
แต่เมื่อถึง พ.ศ. 2482 ยุคที่รัฐไทยกำลังก่อรูปอุดมการณ์ชาติสมัยใหม่ ประวัติศาสตร์ “แบบทางการ” กลับเขียนภาพใหม่ว่า สุโขทัยคือราชธานีแรกของไทย และคนไทยดั้งเดิมมาจากอัลไต เรื่องเล่าใหม่ของรัฐทำให้อีสานถูกผลักออกจากความเป็นศูนย์กลางทางประวัติศาสตร์ ราวกับว่าผืนแผ่นดินแห่งนี้ไม่เคยมีอารยธรรมใดมาก่อน
สุจิตต์ วงษ์เทศ นักประวัติศาสตร์ร่วมสมัยเป็นคนฉายภาพให้เราเห็นถึงความเลือนรางหรือแทบไม่มีอยู่ของอีสาน ทั้งๆ ที่ประวัติศาสตร์พื้นที่นี้ตั้งอยู่บนหลักฐานทางโบราณคดี ความทรงจำท้องถิ่น และเสียงของผู้คน แต่ทั้งหมดถูกทำให้ “ไม่มีตัวตน” ในเรื่องเล่าของรัฐชาติไทย
เรื่อง หทัยรัตน์ พหลทัพ และ เดวิด สเตร็คฟัสส์
ภาพ: สำนักหอจดหมายเหตุแห่งชาติ