กำลังเป็นเรื่องดัง มีรายงานถึงปัญหาสุขภาพจิตที่ถดถอยและปัญหาด้านเสบียงจากเหล่าทหารเรือสหรัฐฯ บนเรือบรรทุกเครื่องบิน USS Lincoln ที่ปฏิบัติการในสงครามอิหร่าน มีทหารบางนายพยายามกระโดดลงทะเลเพราะความเครียด สมาชิกพรรคเดโมแครตระดับสูงของวุฒิสภาได้ส่งจดหมายถึงรัฐบาล ขอข้อมูลเพิ่มเติม

The top Democrat on the Senate Armed Services Committee sent a letter to Secretary Pete Hegseth and the acting Navy secretary on Wednesday demanding more information about the extended deployment of the USS Abraham Lincoln amid the war with Iran. https://t.co/fLEmBfjrT1 pic.twitter.com/KxVcBbQFCY

— ABC News (@ABC) August 14, 2026

Reporter: Family members of service members are concerned about conditions on the LIncoln.

Trump: No they’re not.

Reporter: Has the deployment gone on too long?

Trump: No. Not nearly long enough. pic.twitter.com/7TM1LPeOru

— Acyn (@Acyn) August 14, 2026

Former Lt. Cmdr. Julie Roland lived aboard the USS Abraham Lincoln. She knows better than most what the Lincoln crew is experiencing right now.

But 200 days without a single port call? That’s impossible to imagine. It’s not normal, it’s never been normal, and no one should… pic.twitter.com/IsLsEqLbdZ

— VoteVets (@votevets) August 13, 2026

https://x.com/ABC/status/2088290069018738991


สมาชิกพรรคเดโมแครตระดับสูงประจำคณะกรรมาธิการด้านการทหารของวุฒิสภาได้ส่งจดหมายถึงรัฐมนตรีพีท เฮกเซธ และรักษาการรัฐมนตรีทบวงทหารเรือเมื่อวันพุธ เพื่อเรียกร้องขอข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการขยายระยะเวลาประจำการของเรือรบ USS Abraham Lincoln ท่ามกลางสถานการณ์สงครามกับอิหร่าน 

รายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับกรณีที่ ส.ว. ริชาร์ด บลูเมนธาล (Richard Blumenthal) สมาชิกพรรคอนุรักษนิยม/เดโมแครตระดับสูงในคณะกรรมาธิการด้านการทหารของวุฒิสภาสหรัฐฯ ได้ส่งจดหมายถึง พีท เฮกเซธ (Pete Hegseth) รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม และ ฮัง เคา (Hung Cao) รักษาการรัฐมนตรีทบวงทหารเรือ มีดังนี้:

1. เหตุผลและความกังวลหลักในจดหมาย

การขยายระยะเวลาปฏิบัติการที่ยาวนานเกินปกติ: เรือบรรทุกเครื่องบิน USS Abraham Lincoln ปฏิบัติภารกิจในทะเลมายาวนานกว่า 250 วัน และไม่มีการจอดพักเทียบท่า (port call) มานานกว่า 200–240 วัน ซึ่งนับเป็นหนึ่งในสถิติที่ยาวนานที่สุดในยุคปัจจุบัน

รายงานความเดือดร้อนของคุณภาพชีวิตบนเรือ: จดหมายระบุถึงรายงานปัญหาขาดแคลนเสบียงพื้นฐาน, น้ำดื่มปนเปื้อน, ระบบประปาชำรุด, สภาพจิตใจของลูกเรือที่ย่ำแย่ลง, ความปลอดภัยบนดาดฟ้าเรือ และปัญหาการขนส่งไปรษณีย์ส่งผลให้พัสดุจากครอบครัวสูญหายหรือล่าช้านานหลายเดือน

เหตุการณ์ลูกเรือตกน้ำ: มีรายงานว่ามีทหารเรือพยายามกระโดดลงจากเรือเนื่องจากภาวะความเครียดสะสม แม้ว่ากองทัพเรือจะระบุว่าสามารถช่วยชีวิตไว้ได้และกำลังสอบสวนอยู่ก็ตาม

2. สิ่งที่จดหมายเรียกร้องให้กระทรวงกลาโหมชี้แจง

แผนของกองทัพเรือในการสนับสนุนและรักษาความพร้อมของหมู่เรือบรรทุกเครื่องบินในตะวันออกกลางในอีก 12–24 เดือนข้างหน้า

ผู้ที่มีอำนาจอนุมัติการขยายเวลาประจำการของเรือ USS Abraham Lincoln และเป้าหมายทางทหารที่ชัดเจนของการขยายเวลานี้

การรายงานสภาพความเป็นอยู่ ปัญหาสินค้าคงคลัง และมาตรการที่ใช้ประเมินภาวะความเหนื่อยล้า สุขภาพจิต และความพร้อมของลูกเรือ (กำหนดให้ตอบกลับภายในวันที่ 27 สิงหาคม)

3. การตอบโต้จาก พีท เฮกเซธ และกองทัพเรือ

พีท เฮกเซธ ได้ปฏิเสธรายงานข่าวเกี่ยวกับสภาพความเป็นอยู่ที่แย่ลงบนเรือ โดยระบุว่าข้อมูลดังกล่าว "ถูกบิดเบือนจากความเป็นจริงอย่างสิ้นเชิง" พร้อมยืนยันว่ากระทรวงฯ ให้การสนับสนุนอุปกรณ์และเสบียงแก่เรือและลูกเรืออย่างเต็มที่ และเข้าใจดีว่าการปฏิบัติภารกิจในสภาวะสงครามย่อมมีความยากลำบาก

กองทัพเรือสหรัฐฯ ชี้แจงว่าช่วงแรกเกิดความล่าช้าด้านเสบียงเนื่องจากเส้นทางขนส่งในตะวันออกกลางถูกรบกวนจากการสู้รบ แต่ปัจจุบันได้จัดสรรเสบียง น้ำดื่มสะอาด และอาหารให้อย่างเพียงพอแล้ว รวมถึงระบุว่าอัตราการเกิดภาวะความเครียดหรือคิดสั้นไม่ได้สูงขึ้นผิดปกติเมื่อเทียบกับการปฏิบัติการภารกิจอื่นๆ

ทั้งนี้ มีรายงานว่ากองทัพเรือเตรียมส่งเรือบรรทุกเครื่องบิน USS George Washington เข้ามาเปลี่ยนผ่านภารกิจแทนเรือ USS Abraham Lincoln ในเร็วๆ นี้

Here is a segment CNN ran last month talking to service members on the Abraham Lincoln.

“I mean, I haven't stepped off the ship in the year 2026.”

“I had my first kid born in February, very excited to get home and meet her.” pic.twitter.com/JIZRrxw3Gk

— Acyn (@Acyn) August 13, 2026