รองเสนาธิการทหารบกชี้แจงว่า กองทัพจำเป็นต้องอาศัยระยะเวลาสักช่วงหนึ่งเพื่อให้ทุกฝ่ายสงบลง ก่อนจะจัดการเลือกตั้ง
รัฐบาลทหารไทยแสดงให้เห็นถึงความหวังอันน้อยนิดในการจัดการเลือกตั้งอย่างรวดเร็ว หนึ่งสัปดาห์หลังกองทัพเข้ายึดอำนาจ พวกเขาชี้ว่า ต้องรอเงื่อนไขที่เหมาะสมและให้การแบ่งฝักฝ่ายจบสิ้นลงเสียก่อน ก่อนจะจัดตั้งรัฐบาลพลเรือนได้
“ความตั้งใจของคณะรักษาความสงบแห่งชาติคือการสร้างเงื่อนไขที่เหมาะสม สำหรับการนำประเทศไทยสู่หนทางของการเลือกตั้งที่เสรีและยุติธรรม” พลโทฉัตรเฉลิม เฉลิมสุข รองเสนาธิการทหารบกได้ชี้แจงเกี่ยวกับรัฐบาลทหาร เมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา
“ผมอยากถามพวกคุณว่าต้องใช้เวลานานแค่ไหนในการแก้ไขความขัดแย้งระหว่างสองกลุ่มที่ยืดเยื้อมากว่า 10 ปี” ฉัตรเฉลิมกล่าว
“ทั้งสองกลุ่มไม่จำเป็นต้องรักกัน แต่เราอยากให้สถานการณ์คลี่คลายเสียก่อน เราจำเป็นต้องอาศัยเวลาสักระยะเพื่อให้ทุกฝ่ายสงบลง”
กองทัพที่นำโดย พลเอกประยุทธ์ จันทร์โอชา ได้เข้ายึดอำนาจจากรัฐบาลเมื่อวันที่ 22 พฤษภาคมที่ผ่านมา
'แบ่งฝักแบ่งฝ่าย'
ประเทศไทยแตกแยกเป็นฝักฝ่ายระหว่างกลุ่มที่สนับสนุนอดีตนายกรัฐมนตรี ยิ่งลักษณ์ ชินวัตร และพี่ชายผู้ทรงอิทธิพลของเธอ อย่างทักษิณ ชินวัตร กับกลุ่มชนชั้นปกครองนิยมเจ้า ที่มองว่า แนวทางประชานิยมและการสนับสนุนภาคธุรกิจ เป็นภัยอันตรายต่อระบอบเก่า
ฉัตรเฉลิมไม่ได้ให้รายละเอียดเพิ่มเติมว่าอะไรคือเงื่อนไขที่จำเป็นต่อการจัดการเลือกตั้ง แต่กล่าวว่ากองทัพต้องการเห็นความปรองดองและจุดสิ้นสุดของความขัดแย้งทางการเมืองที่ปะทุขึ้นหลังทักษิณชนะการเลือกตั้งครั้งแรกในปี 2544
รองเสนาธิการทหารบกกล่าวว่า กองทัพถูกบีบบังคับให้เข้าแทรกแซงการเมืองอย่างไม่เต็มใจ เนื่องมาจากการประท้วงที่ยืดเยื้อถึง 6 เดือน โดยกลุ่มผู้ต่อต้านรัฐบาลที่กำลังอ่อนแรง ซึ่งจัดตั้งขึ้นโดยนักการเมืองผู้สนับสนุนชนชั้นปกครอง อย่างสุเทพ เทือกสุบรรณ
“การบริหารงานที่เป็นอัมพาตได้สร้างความเสียหายให้กับประเทศไทย และสร้างผลกระทบให้กับ จีดีพี ของประเทศที่หดตัว”
ประยุทธ์ได้เข้าพบคณะที่ปรึกษาเป็นครั้งแรกเมื่อวันพฤหัสบดี เพื่อวางแผนยุทธศาสตร์ในการสร้างความมั่นคงให้กับประเทศ และกระตุ้นเศรษฐกิจที่กำลังสะดุดลง
ในบรรดาที่ปรึกษาของเขา มีชนชั้นนำที่ทรงอำนาจอยู่สองคนที่เป็นศัตรูกับทักษิณ ผู้ซึ่งยังคงเป็นแกนกลางของความขัดแย้งทางการเมืองนับตั้งแต่ที่เขาถูกขับไล่ออกจากตำแหน่งด้วยการรัฐประหารในปี 2549 โดยในตอนนี้ เขากำลังลี้ภัยอยู่ในต่างประเทศ
สองคนที่ว่า ได้แก่ อดีตรัฐมนตรีกลาโหม ประวิตร วงษ์สุวรรณ และอดีตผู้บัญชาการทหารบก อนุพงษ์ เผ่าจินดา ซึ่งต่างก็มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับประยุทธ์ ทั้งสามเป็นฝ่ายนิยมเจ้าที่ซื่อสัตย์ และได้ช่วยกันโค่นล้มทักษิณในปี 2549
รายงานของรอยเตอร์เมื่อเดือนธันวาคมเปิดเผยว่า ประวิตรและอนุพงษ์ ให้การสนับสนุนอย่างลับ ๆ แก่ผู้ประท้วงต่อต้านรัฐบาลที่โค่นรัฐบาลยิ่งลักษณ์ลง ยิ่งลักษณ์ถูกศาลสั่งถอดถอนเมื่อวันที่ 7 พฤษภาคม ในข้อหาใช้อำนาจในทางมิชอบ จากนั้น การรัฐประหารจึงได้ขับไล่คณะรัฐมนตรีที่ยังเหลืออยู่ออกจากตำแหน่ง
แปลโดย นักข่าวหน้าจอ
- เรื่องเกี่ยวเนื่อง...
An illuminating Al Jazeera debate on Thailand, with input from Fai Suluck,Saksith Saiyasombut, Kasit Piromya (!) and others...
Krittidech Chaisingharn Two yellow shirts against one girl, Siam voice blogger is very knowledgable but these debates are very superficial
9 hrs · Like · 2
Thiraboon Somboontakerng I really feel that Khun Saksit, the most fluent English speaker, has given the most interesting take and it is down to earth; that is, the 11 coups couldn't do much to improve anything, and surely the 12th one will never break the cycle! he he he he! Hit the nail on the head!!... ;D
8 hrs · Like · 2
Tandolita Seikoya Not only this debate but also another interview from most of the international News program ,Kasit was always considering his own interest to speak non stop and interrupt the question from interviewer. High up the tone to ensure he could take more air time, never listen to others just like Abhisit. He was really brand represent of his party indeed.
7 hrs · Like · 3
JRyn JaMes 12th time lucky .. what Kasit believes
7 hrs · Edited · Like · 2
Kornsakdi Chatiprachaseri OMG, Saksith looks appealing in this video.
6 hrs · Like · 1
Manik Sethisuwan Once that yellow shirted guy starts speaking, this video/debate takes a huge nose dive.
5 hrs · Like
Manik Sethisuwan Well, this debate is a sample of what democracy is like. People free to express their views and opinions. Subject to fact check of course. If they can have 100s of debates like these between two sides on national TV every week, and the two sides are able to speak freely without fear of imprisonment, then it should go towards solving a lot of problems in Thailand.
5 hrs · Like · 6
Manik Sethisuwan Andrew, in the spirit of pretend democracy and The Rachel Maddow Show type honesty, what are/and where can one read about Thaksin Shinawatra's actual achievements/failures WHILE in office? I mean, in terms of the country's economic issues like unemploy...See More
4 hrs · Like · 1
Krittidech Chaisingharn Actually, Manik, there are a lot of achievements made by Thaksin era but written in Thai. You can ask any Thai friend to find them in google.
2 hrs · Like
Marc Smith Thailand really does not know what democracy is. And probably never will. If the army has so much power... every time the ultra-royaliist get the shits,,.. the army steps in... its fucked
47 mins · Edited · Like · 1
