https://www.facebook.com/photo/?fbid=122170737866940177&set=a.122100800630940177
Global Political Insights
17 hours ago
·
COLBERT, KIMMEL, FALLON & MADDOW UNITE IN A FEROCIOUS, NO-HOLDS-BARRED, ALL-OUT ASSAULT ON DONALD TRUMP — LAUNCH A DEVASTATING ON-AIR BOMBSHELL ACCUSING HIM OF “USING HIS VAST FORTUNE TO BRIBERY, BUY OFF CRIMES, SILENCE WITNESSES AND SYSTEMATICALLY CORRUPT THE ENTIRE JUSTICE SYSTEM” IN ONE OF THE MOST SAVAGE AND COORDINATED MEDIA ATTACKS IN TELEVISION HISTORY!
New York City – May 07, 2026
A NIGHT OF UNPRECEDENTED TELEVISION WARFARE.
In a rare and extraordinarily aggressive coordinated strike, the four most powerful voices in American late-night and cable television — **Stephen Colbert, Jimmy Kimmel, Jimmy Fallon, and Rachel Maddow** — joined forces to launch a blistering, no-mercy assault on Donald Trump, directly accusing him of using his enormous wealth to buy off crimes, silence witnesses, and corrupt the justice system.
The four hosts delivered one devastating blow after another, creating a synchronized wave of condemnation that has dominated the national conversation.
Stephen Colbert led the charge with sharp fury:
“Trump doesn’t just commit crimes — he monetizes them. He uses his fortune like a criminal empire boss to buy silence, bribe, intimidate, and bend the law to his will.”
Jimmy Kimmel followed with raw anger:
“This is not politics. This is straight-up corruption. Paying to cover up crimes, buying influence over the justice system — if that’s not the behavior of a criminal enterprise, I don’t know what is.”
Jimmy Fallon dropped his usual humor and spoke with serious intensity:
“He treats the American justice system like something he can purchase at will. That’s not a leader. That’s a man who thinks he’s above the law because he can afford to be.”
Rachel Maddow delivered the most detailed and damaging indictment:
“We are witnessing a clear, repeated pattern — using hundreds of millions of dollars to obstruct justice, buy loyalty, and evade accountability. This is systemic corruption at the highest level, and it threatens the very foundation of American democracy.”
The united media offensive has triggered an immediate and explosive backlash. Trump’s allies have furiously denounced the four hosts as “propaganda weapons of the radical left,” while many viewers and anti-Trump voices are praising the moment as “long-overdue truth-telling.”
This coordinated attack marks one of the most intense and synchronized media condemnations against Donald Trump in recent memory.
The message from America’s biggest late-night voices was loud, clear, and unrelenting:
**“Trump isn’t just breaking the law — he’s trying to buy the law itself.”**
.....
แปลไทย
โคลเบิร์ต, คิมเมล, ฟอลลอน และแมดโดว์ ผนึกกำลังเปิดฉากโจมตี โดนัลด์ ทรัมป์ อย่างดุเดือด ไร้ขีดจำกัด และทุ่มสุดตัว — พร้อมปล่อยระเบิดลูกใหญ่กลางรายการสด กล่าวหาว่าเขา “ใช้อภิมหาทรัพย์สินของตนเพื่อติดสินบน ซื้อความพ้นผิดจากอาชญากรรม ปิดปากพยาน และบ่อนทำลายระบบยุติธรรมทั้งหมดอย่างเป็นระบบ” ซึ่งถือเป็นการโจมตีผ่านสื่อที่ดุเดือดและมีการประสานงานกันอย่างเป็นเอกฉันท์ที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์วงการโทรทัศน์!
นครนิวยอร์ก – 7 พฤษภาคม 2026
ค่ำคืนแห่งสงครามโจมตีทรัมป์บนจอทีวี
ในการผนึกกำลังโจมตีร่วมกันที่เกิดขึ้นไม่บ่อยนักและมีความดุดันอย่างยิ่งนี้ สี่ผู้ทรงอิทธิพลทางความคิดแห่งวงการรายการช่วงดึกและเคเบิลทีวีของอเมริกา ได้แก่ **Stephen Colbert, Jimmy Kimmel, Jimmy Fallon และ Rachel Maddow** — ได้รวมพลังกันเพื่อเปิดฉากโจมตี โดนัลด์ ทรัมป์ อย่างดุเดือดและไร้ความปรานี โดยกล่าวหาเขาโดยตรงว่าใช้อภิมหาทรัพย์สินของตนเพื่อซื้อความพ้นผิดจากอาชญากรรม ปิดปากพยาน และบ่อนทำลายระบบยุติธรรม
พิธีกรทั้งสี่คนต่างระดมปล่อยหมัดเด็ดเข้าใส่อย่างต่อเนื่อง ก่อให้เกิดกระแสการประณามที่ประสานสอดคล้องกันจนกลายเป็นประเด็นหลักที่ครอบงำบทสนทนาของผู้คนทั่วทั้งประเทศ
Stephen Colbert เป็นผู้นำทัพเปิดฉากโจมตีด้วยความโกรธเกรี้ยวและเฉียบคม:
“ทรัมป์ไม่ได้แค่ก่ออาชญากรรมเท่านั้น แต่เขายังเปลี่ยนอาชญากรรมเหล่านั้นให้กลายเป็นเม็ดเงินอีกด้วย เขาใช้ทรัพย์สินของตนราวกับเป็นเจ้าพ่ออาชญากร เพื่อซื้อความเงียบงัน ติดสินบน ข่มขู่ และบิดเบือนกฎหมายให้เป็นไปตามอำเภอใจของเขา”
Jimmy Kimmel กล่าวเสริมด้วยความโกรธเกรี้ยวอย่างเปิดเผย:
“นี่ไม่ใช่เรื่องของการเมือง แต่นี่คือการคอร์รัปชันอย่างโจ่งแจ้ง การจ่ายเงินเพื่อปกปิดอาชญากรรม การใช้เงินซื้ออิทธิพลเหนือระบบยุติธรรม — หากพฤติกรรมเหล่านี้ไม่ใช่พฤติกรรมขององค์กรอาชญากรรม แล้วผมก็ไม่รู้แล้วล่ะว่าอะไรถึงจะใช่”
Jimmy Fallon ละทิ้งอารมณ์ขันตามปกติของเขา แล้วหันมาพูดด้วยน้ำเสียงที่จริงจังและหนักแน่น:
“เขาปฏิบัติต่อระบบยุติธรรมของอเมริกาประหนึ่งว่าเป็นสินค้าที่เขาสามารถใช้เงินซื้อหามาได้ตามใจชอบ นั่นไม่ใช่คุณสมบัติของผู้นำเลยแม้แต่น้อย แต่นั่นคือพฤติกรรมของผู้ชายที่คิดว่าตนเองอยู่เหนือกฎหมาย เพียงเพราะเขามีเงินมากพอที่จะทำเช่นนั้นได้”
Rachel Maddow ได้นำเสนอข้อกล่าวหาที่ละเอียดและสร้างความเสียหายมากที่สุด:
“เรากำลังได้เห็นรูปแบบที่ชัดเจนและเกิดขึ้นซ้ำแล้วซ้ำเล่า นั่นคือการใช้เงินหลายร้อยล้านดอลลาร์เพื่อขัดขวางกระบวนการยุติธรรม ซื้อความจงรักภักดี และหลีกเลี่ยงความรับผิดชอบ นี่คือการคอร์รัปชันเชิงโครงสร้างในระดับสูงสุด และมันกำลังคุกคามรากฐานสำคัญของระบอบประชาธิปไตยแบบอเมริกันอย่างร้ายแรง”
การโจมตีทางสื่ออย่างพร้อมเพรียงกันได้ก่อให้เกิดปฏิกิริยาตอบโต้ที่รุนแรงและฉับพลัน พันธมิตรของทรัมป์ประณามพิธีกรทั้งสี่คนอย่างดุเดือดว่าเป็น “เครื่องมือโฆษณาชวนเชื่อของฝ่ายซ้ายหัวรุนแรง” ในขณะที่ผู้ชมจำนวนมากและผู้ต่อต้านทรัมป์ต่างยกย่องเหตุการณ์นี้ว่าเป็น “การบอกความจริงที่รอคอยมานาน”
การโจมตีที่ประสานงานกันนี้ถือเป็นการประณามทางสื่อที่รุนแรงและพร้อมเพรียงกันที่สุดครั้งหนึ่งต่อโดนัลด์ ทรัมป์ในรอบหลายปีที่ผ่านมา
ข้อความจากบรรดาผู้ทรงอิทธิพลที่สุดในรายการทอล์คโชว์ช่วงดึกของอเมริกา ดังชัดเจนและไม่ยอมอ่อนข้อ:
**“ทรัมป์ไม่ได้แค่ละเมิดกฎหมาย แต่เขากำลังพยายามซื้อตัวกฎหมายเอง”**
