วันอาทิตย์, พฤศจิกายน 15, 2569

"สังคมนิยม" ซึ่งครั้งหนึ่งเคยถูกมองว่าเป็นตราบาปในสหรัฐอเมริกา กลับกลายเป็นประเด็นที่ได้รับความสนใจและกลายเป็นกระแสหลักมากขึ้นเรื่อย ๆ เมื่อนักการเมืองกลุ่มหนึ่งที่ยอมรับแนวคิดนี้สามารถสร้างอิทธิพลได้อย่างมีนัยสำคัญ โดยภายหลังการเลือกตั้งกลางเทอมเมื่อเดือนพฤศจิกายนที่ผ่านมา สมาชิกของกลุ่ม Democratic Socialists of America ก็ได้ก้าวขึ้นมาเป็นผู้นำในหลายเมืองทั่วประเทศ



ฝ่ายซ้ายสหรัฐฯ ยอมรับฉายาสังคมนิยมมากขึ้น เมื่อภาพลักษณ์เชิงลบเริ่มจางหายไป

"สังคมนิยม" ซึ่งครั้งหนึ่งเคยถูกมองว่าเป็นตราบาปในสหรัฐอเมริกา กำลังได้รับความนิยมและเป็นที่ยอมรับมากขึ้นเรื่อยๆ เนื่องจากนักการเมืองจำนวนมากที่ยอมรับฉายานี้ได้รับชัยชนะอย่างมีนัยสำคัญ

หลังจากการเลือกตั้งกลางเทอมในเดือนพฤศจิกายน สมาชิกของกลุ่มนักสังคมนิยมประชาธิปไตยแห่งอเมริกา (DSA) ซึ่งเป็นองค์กรฝ่ายซ้ายที่แทรกซึมเข้าไปในพรรคเดโมแครต กำลังเป็นผู้นำในเมืองต่างๆ ทั่วประเทศ รวมถึงสองเมืองใหญ่ที่สุดอย่างนิวยอร์กและลอสแอนเจลิส

นักการเมืองที่ได้รับการสนับสนุนจาก DSA เพิ่มจำนวนที่นั่งในสภาคองเกรสจากสองเป็นแปดที่นั่ง และชนะการเลือกตั้งระดับท้องถิ่นหลายสิบแห่ง ซึ่งส่วนหนึ่งเป็นผลมาจากการที่พรรคเดโมแครตเอาชนะพรรครีพับลิกันของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ได้อย่างกว้างขวาง

คาร่า โทเบ ประธานฝ่ายสื่อสารของ DSA กล่าวกับ AFP ว่า "ชัยชนะของพรรคเดโมแครตที่เรียกว่า "บลูนามิ" นั้น "จะไม่เกิดขึ้นได้เลยหากปราศจากการสนับสนุนจากกลุ่มสังคมนิยม"

“ผู้คนเริ่มตระหนักและเรียนรู้ว่าสังคมนิยมไม่ใช่คำที่น่ากลัวอย่างที่คิด” เธอกล่าว พร้อมเสริมว่า การที่พรรคเดโมแครตเน้นเรื่องราคาที่เหมาะสมนั้น เป็นการดึงเอาแนวทางของ DSA มาใช้โดยตรง

แต่ผู้เชี่ยวชาญด้านการเมืองบางคนไม่เชื่อว่า “สังคมนิยม” จะนำมาซึ่งคะแนนเสียง

“เมื่อน้ำขึ้น เรือทุกลำก็จะลอยขึ้นตามไปด้วย นี่เป็นชัยชนะครั้งใหญ่ของพรรคเดโมแครตในทุกด้าน” สตีเฟน แอนโซลาเบเฮียร์ ศาสตราจารย์ด้านรัฐศาสตร์จากมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดกล่าว

ฮันส์ โนเอล จากมหาวิทยาลัยจอร์จทาวน์ กล่าวว่า ความสำเร็จของพรรคเดโมแครต และผู้สมัครที่ได้รับการสนับสนุนจาก DSA นั้น มาจากความไม่พอใจต่อทรัมป์

“สิ่งสำคัญที่ต้องจำไว้คือ แม้ว่าผู้สมัครที่ได้รับการสนับสนุนจาก DSA จะทำได้ดีมากในปีนี้ แต่ส่วนใหญ่แล้วจะเป็นในรอบการเลือกตั้งขั้นต้น และในพื้นที่ที่เป็นฐานเสียงของพรรคเดโมแครตเท่านั้น” ศาสตราจารย์ด้านรัฐศาสตร์กล่าว

อย่างไรก็ตาม ผลสำรวจแสดงให้เห็นถึงการยอมรับลัทธิสังคมนิยมที่เพิ่มขึ้นในสหรัฐอเมริกา ซึ่งเป็นประเทศทุนนิยมโดยแท้จริง ที่นักการเมืองมักใช้คำว่าสังคมนิยมควบคู่กับลัทธิคอมมิวนิสต์เพื่อโจมตีมานานแล้ว

กลุ่ม DSA ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1982 โดยมุ่งเน้นที่การจัดตั้งแรงงาน เคยเป็นกลุ่มกดดันทางการเมืองฝ่ายซ้ายขนาดเล็กมานานหลายปี

ในปี 2015 มีผู้สนับสนุนประมาณ 6,000 คนที่จ่ายค่าสมาชิก แต่หลังจากที่โดนัลด์ ทรัมป์ได้รับเลือกตั้งเป็นประธานาธิบดีครั้งแรก จำนวนสมาชิกใหม่ก็เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว

ปัจจุบัน กลุ่มนี้มีสมาชิกมากกว่า 130,000 คน และพิสูจน์แล้วว่าเป็นพลังทางการเมืองที่สำคัญ โดยมีอาสาสมัครจำนวนมากช่วยเลือกตั้งผู้สมัครทั่วประเทศในระดับรัฐและท้องถิ่น

ลัทธิสังคมนิยมได้รับความสนใจมากขึ้นผ่านการรณรงค์และความสำเร็จของดาวเด่นทางการเมืองฝ่ายซ้ายหลายคน รวมถึงการหาเสียงอย่างดุเดือดของเบอร์นี แซนเดอร์ส ผู้ที่เรียกตัวเองว่าเป็นนักสังคมนิยม ซึ่งลงสมัครรับเลือกตั้งประธานาธิบดีถึงสองครั้ง และได้ยกระดับผู้สมัครรุ่นใหม่ทั่วประเทศ

อเล็กซานเดรีย โอคาซิโอ-คอร์เตซ ลูกศิษย์ของเขา ประสบความสำเร็จในอาชีพทางการเมืองในสภาคองเกรส และขณะนี้มีข่าวลือว่ากำลังพิจารณาลงสมัครรับเลือกตั้งประธานาธิบดี

และนายกเทศมนตรีหนุ่มผู้มีเสน่ห์ของนิวยอร์กอย่างโซห์ราน มามดานี ได้พิสูจน์ให้เห็นแล้วว่าเป็นตัวอย่างที่ดีในการส่งเสริมการเมืองแบบก้าวหน้าภายใต้ธงสังคมนิยมในเมืองต่างๆ โดยมุ่งเน้นที่ประเด็นหลักของ DSA ได้แก่ ที่อยู่อาศัยราคาไม่แพง การคุ้มครองผู้อพยพ และการเข้าถึงบริการด้านสุขภาพ

นี่คือแบบอย่างที่นักการเมืองในที่อื่นๆ ทั่วประเทศกำลังนำไปใช้

เอริค บลองก์ ศาสตราจารย์ด้านแรงงานศึกษาจากมหาวิทยาลัยรัตเกอร์ส กล่าวว่า ความสำเร็จของมามดานีได้ "ทำให้สังคมนิยมเป็นเรื่องปกติ" โดยผู้สมัครมองว่าคำเรียกขานนี้เป็น "ผลดีต่อการได้รับเลือกตั้ง"

นิทธยา รามาน สมาชิก DSA เพิ่งได้รับเลือกตั้งเป็นนายกเทศมนตรีเมืองลอสแอนเจลิสด้วยนโยบาย "การเมืองหลุมบนถนน" ซึ่งให้คำมั่นว่าจะซ่อมแซมโครงสร้างพื้นฐานที่ชำรุด ขณะเดียวกันก็ใช้ประโยชน์จากความไม่พอใจของผู้มีสิทธิเลือกตั้งรุ่นใหม่เกี่ยวกับค่าครองชีพที่สูงเกินไป

กลุ่มนายกเทศมนตรีสังคมนิยมที่นำรัฐบาลเมืองต่างๆ กำลังเพิ่มจำนวนขึ้นเรื่อยๆ ซึ่งไม่ใช่กลุ่มแรกในสหรัฐอเมริกา

ที่โดดเด่นที่สุดคือ กลุ่มที่เรียกว่า "นักสังคมนิยมท่อระบายน้ำ" ซึ่งบริหารเมืองมิลวอกีมานานกว่าครึ่งศตวรรษจนถึงปี 1960 โดยได้ขยายโครงการสาธารณะอย่างมาก รวมถึงระบบท่อระบายน้ำที่ทันสมัย ที่อยู่อาศัยสาธารณะ และโครงสร้างพื้นฐานทางสังคม

มามดานีมักอ้างถึงนักสังคมนิยมท่อระบายน้ำว่าเป็นแรงบันดาลใจ รามานก็ชี้ให้เห็นถึงมรดกนี้ว่าเป็นวิสัยทัศน์สำหรับความสำเร็จในอนาคต
อย่างไรก็ตาม บลองก์ยอมรับว่าสำหรับชาวอเมริกันบางคน สังคมนิยมยังคงมีภาระอยู่


ทรัมป์เรียกผู้สมัครของ DSA ว่า "คอมมิวนิสต์หัวรุนแรงที่ไร้ศาสนา" ซึ่งเป็นการเลียนแบบวาทกรรมหวาดระแวงคอมมิวนิสต์ในยุคสงครามเย็น

อย่างไรก็ตาม โนเอล จากมหาวิทยาลัยจอร์จทาวน์ (Georgetown) กล่าวว่า ผู้สมัครจากกลุ่ม DSA นั้นไม่ได้มีความคิดสุดโต่งแต่อย่างใด โดยแนวคิดของพวกเขาใกล้เคียงกับ "สังคมประชาธิปไตย" (social democracy) มากกว่า "สังคมนิยมประชาธิปไตย" (Democratic socialism)

รามาน (Raman) จากลอสแอนเจลิส มีความสัมพันธ์ในลักษณะเว้นระยะห่างกับกลุ่ม DSA โดยเธอมองว่ากลุ่มนี้เป็นส่วนหนึ่งของแนวร่วมที่กว้างขวางกว่านั้น

"เราจำเป็นต้องมีแนวร่วมดังกล่าวเพื่อที่จะสามารถคัดค้านสถานะที่เป็นอยู่ (status quo) ได้" เธอกล่าวกับสำนักข่าว AFP ในช่วงก่อนการเลือกตั้งของเธอ

โทบ (Tobe) โฆษกของกลุ่ม DSA กล่าวว่า ผู้สมัครหลายคนขององค์กรประสบความสำเร็จจากการนำเสนอทางเลือกที่แตกต่างให้แก่กลุ่มคนทำงาน

"ประเด็นสำคัญคือผู้คนกำลังมองหาการเปลี่ยนแปลง ซึ่งนี่เป็นส่วนหนึ่งของปัจจัยที่นำไปสู่ชัยชนะของทรัมป์ด้วยเช่นกัน" เธอกล่าว

โทบระบุว่า ชาวอเมริกัน "ต้องการและจำเป็นต้องมีที่อยู่อาศัย รวมถึงการเข้าถึงอาหารและการดูแลสุขภาพ"

"เป็นเวลานานมากแล้วที่กลุ่มผู้มีอำนาจดั้งเดิม (establishment) ไม่ว่าจะเป็นพรรครีพับลิกันหรือพรรคเดโมแครต ต่างก็ล้มเหลวในการดูแลชนชั้นแรงงาน"

ที่มา AFP
US left embraces socialist label as stigma fades

https://www.afp.com/en/us-left-embraces-socialist-label-stigma-fades
November 14, 2026