🇺🇸 🇬🇧 Without Brits 'you'd be speaking French': King Charles III pokes fun at Trump
— AFP News Agency (@AFP) April 29, 2026
King Charles III poked fun at US President Donald Trump at a White House state dinner joking that, without the British, Americans would be speaking French. This was in response to a comment from… pic.twitter.com/4QgbP4td7D
ถ้าไม่มีชาวอังกฤษ 'พวกคุณคงพูดภาษาฝรั่งเศส': พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 ทรงล้อเลียนทรัมป์
พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 ทรงหยอกล้อประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ในงานเลี้ยงอาหารค่ำอย่างเป็นทางการที่ทำเนียบขาว โดยทรงตรัสติดตลกว่า หากไม่มีชาวอังกฤษ ชาวอเมริกันคงพูดภาษาฝรั่งเศส เป็นการตอบโต้คำพูดของทรัมป์ในการประชุมสุดยอดดาวอสเมื่อเดือนมกราคมที่ผ่านมา ซึ่งเขากล่าวว่า หากไม่มีความช่วยเหลือจากสหรัฐฯ ในสงครามโลกครั้งที่ 2 "พวกคุณคงพูดภาษาเยอรมันและภาษาญี่ปุ่นเล็กน้อย"
https://x.com/France24_en/status/2049429191989342651
NOW: King Charles gets a laugh at the White House State Dinner.
— Fox News (@FoxNews) April 29, 2026
"I cannot help noticing the readjustments to the East Wing, Mr. President, following your visit to Windsor Castle last year."
"And I'm sorry to say that we British, of course, made our own small attempt at real… pic.twitter.com/0V2HdHvi44
พระเจ้าชาร์ลส์ทรงหัวเราะในงานเลี้ยงอาหารค่ำอย่างเป็นทางการที่ทำเนียบขาว
"ข้าพเจ้าอดไม่ได้ที่จะสังเกตเห็นการปรับปรุงปีกตะวันออกของทำเนียบขาว ท่านประธานาธิบดี หลังจากที่ท่านเสด็จเยือนปราสาทวินด์เซอร์เมื่อปีที่แล้ว"
"และข้าพเจ้าเสียใจที่ต้องบอกว่า พวกเราชาวอังกฤษเองก็เคยพยายามปรับปรุงอสังหาริมทรัพย์ของทำเนียบขาวในปี 1814 มาแล้วเช่นกัน"
Trump is so disrespectful. He literally cut in front of Queen Camilla while she was shaking hands.
— Brian Krassenstein (@krassenstein) April 29, 2026
Every day is another embarrassment for our country. pic.twitter.com/F5PpHQ69bx
ทรัมป์ไม่มีมารยาท ?