วันเสาร์, พฤศจิกายน 15, 2568

โดนัลด์ ทรัมป์ เจอมาแล้วหลายวิกฤต รวมทั้งปัญหาอื้อฉาวทางเพศตั้งแต่ก่อนเลือกตั้งปี 2016 ด้วยซ้ำ แต่ก็รอดมาได้ทุกครั้ง แต่ความสัมพันธ์ของทรัมป์กับเจฟฟรีย์ เอปสตีน จะรอดไม๊น้าา




.....



Pipob Udomittipong
11 hours ago
·
โดนัลด์ ทรัมป์ เจอมาแล้วหลายวิกฤต รวมทั้งปัญหาอื้อฉาวทางเพศตั้งแต่ก่อนเลือกตั้งปี 2016 ด้วยซ้ำ แต่ก็รอดมาได้ทุกครั้ง เขาสามารถสร้างเรื่องใหม่ ๆ มาให้สัมภาษณ์ เพื่อสร้าง “news cycle” ใหม่ได้ตลอด จนทำให้คนลืมเรื่องเก่า ๆ ของเขาไป
.
แต่ความสัมพันธ์ของทรัมป์กับเจฟฟรีย์ เอปสตีน ซึ่งเป็นเรื่องเก่า เพราะทรัมป์ตัดสัมพันธ์กับเอปสตีนไปกว่า 20 ปีแล้ว ยังคงตามมาหลอกหลอนเขา เหมือนเป็นงูที่ขว้างไม่พ้นคอต่อไป
.
บทความใน The Atlantic วิเคราะห์ดีมาก “เจฟฟรีย์ เอปสตีนตายไปแล้ว แต่นักการเงินและอาชญากรทางเพศผู้เสื่อมเสีย ยังคงหลอกหลอนเหมือนเป็นเงาของทรัมป์อยู่ต่อไป รายงานข่าวเมื่อวานนี้เกี่ยวกับการเปิดเผยอีเมลหลายพันฉบับของเอปสตีน ซึ่งบางฉบับเน้นย้ำถึงความสัมพันธ์ของเขากับทรัมป์ นับเป็นการโจมตีประธานาธิบดีที่กำลังอยู่ในช่วงที่อ่อนแอสุดของการดำรงตำแหน่งสมัยที่สอง
.
“สัปดาห์ที่แล้ว พรรคของทรัมป์พ่ายแพ้ในการเลือกตั้ง เนื่องจากผู้มีสิทธิเลือกตั้งมองว่าพรรคของเขามีส่วนรับผิดชอบต่อการชัตดาวน์มากกว่าอีกพรรค ศาลสูงสุดแสดงท่าทีที่จะยกเลิกภาษีศุลกากรที่เป็นมาตรการอันโดดเด่นของเขา ความนิยมในตัวเขาจากผลสำรวจความเห็นก็ลดลง
.
“เพราะคนอเมริกันลงความเห็นว่า ทรัมป์ให้ความสำคัญกับห้องบอลรูม (ในทำเนียบขาว) ที่เคลือบด้วยทองคำมากเกินไป และไม่ได้ให้ความสำคัญกับการหาทางลดราคาสินค้าที่สูงมากนัก และความหวาดกลัวได้คืบคลานเข้าสู่ทำเนียบขาว หลังจากที่ทรัมป์ต้องเผชิญกับการตำหนิจากเพื่อนร่วมพรรครีพับลิกัน ซึ่งมักไม่ค่อยเกิดขึ้น รวมทั้งการวิจารณ์จากทหาร MAGA ที่ปรกติจงรักภักดีต่อเขาอย่างมาก
.
“ทั้งหมดนี้ทำให้เกิดคำถามว่า ทรัมป์พยายามขัดขวางไม่ให้เปิดเผยอะไรกันแน่? หลายเดือนที่ผ่านมาผู้ช่วยของเขาในทำเนียบขาวตะคอกใส่นักข่าวที่แค่พูดคำว่า “เอปสตีน” แม้ในวงใน คนใกล้ชิดของประธานาธิบดีต่างยอมรับว่าพวกเขาไม่ทราบถึงความสัมพันธ์ที่แท้จริงระหว่างทรัมป์กับเอปสตีน
.
“แน่นอนว่าชายทั้งสองเคยสนิทกันมาก และเห็นได้ชัดว่าเคยสนุกกับการจีบสาวเมื่อหลายสิบปีก่อนในแวดวงการเมืองของแมนฮัตตันและปาล์มบีช เรื่องนี้เป็นที่รู้กันมานานหลายปีแล้ว และแม้จะเป็นความหลังที่น่าอับอาย แต่ทรัมป์ก็ไม่เคยถูกดำเนินคดีในข้อหาใดๆ เลย
.
“เขากำลังพยายามปกป้องตัวเองหรือคนใกล้ชิดกันแน่? พันธมิตรกล่าวว่า เขาไม่ยอมพูดถึงเรื่องนี้ ยกเว้นตอนที่โกรธว่ายังมีคนตามเรื่องนี้อยู่อีกหรือ แต่ปฏิกิริยาที่สุดโต่งของทรัมป์ยิ่งกระตุ้นให้พันธมิตรที่เขาโทรหา เรียกร้องให้ทรัมป์เปลี่ยนกลยุทธ์ เพราะทรัมป์ "ยังคงทำตัวลับ ๆ ล่อ เหมือนมีอะไรปิดบังอยู่ในเรื่องนี้"
.
คนในทำเนียบขาวเพียงไม่กี่คนที่เชื่อว่า คดีเอปสตีนจะมีผลอย่างมากต่อคะแนนเสียงใน (การเลือกตั้งมิดเทอม) ปีหน้า แต่เรื่องนี้ก็ได้กลายเป็นเรื่องอื้อฉาวที่อาจทำให้ทรัมป์หมดโอกาสจะดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีต่อไปก็ได้ การก่อกบฏในพรรครีพับลิกันที่เพิ่มมากขึ้น อาจทำให้ทรัมป์สูญเสียอำนาจเหนือพรรครีพับลิกัน
.
“ในขณะที่เขากำลังพยายามรักษาเสียงข้างมากของพรรคในรัฐสภา แต่หากเขาแพ้เลือกตั้งในสภาผู้แทนราษฎร หรือวุฒิสภา หรือทั้งสองสภาในปีหน้า เขาอาจต้องเผชิญกับการสอบสวนจากรัฐสภา และถูกลดสถานะลงเป็นเป็ดง่อยอย่างแน่นอน“
https://www.theatlantic.com/.../jeffrey.../684926/...

https://www.facebook.com/photo/?fbid=10163337911131649&set=a.10150096728651649