President Trump said Tuesday that the U.S. would cut off aid to Israel by the end of the year, suggesting the phaseout of direct military assistance to the U.S. ally could occur much faster than expected. 🔗 https://t.co/KD7WFF60Wb https://t.co/lLwfALVnJ3
— The Wall Street Journal (@WSJ) November 3, 2026
https://x.com/WSJ/status/2117634889147130306
.....
สำนักข่าวหลักๆ รายงานเกี่ยวกับความคิดเห็นของประธานาธิบดีทรัมป์—ที่กล่าวระหว่างการให้สัมภาษณ์สดในรายการ Fox & Friends—โดยเน้นย้ำถึงเหตุผลหลักสามประการเบื้องหลังแผนการตัดความช่วยเหลือทางทหารประจำปีของสหรัฐฯ ให้แก่อิสราเอลประมาณ 4 พันล้านดอลลาร์ ดังนี้:
1. การวิพากษ์วิจารณ์ทางการเมืองและประเด็นโจมตีภายในประเทศ
ทรัมป์กล่าวว่า การให้ความช่วยเหลือต่างประเทศโดยตรงแก่อิสราเอลอย่างต่อเนื่องได้กลายเป็นภาระทางการเมืองสำหรับพรรครีพับลิกัน ทำให้กลุ่มก้าวหน้าและฝ่ายตรงข้ามทางการเมืองมีประเด็นโจมตีเกี่ยวกับนโยบายการใช้จ่ายของสหรัฐฯ
การเน้นย้ำของสื่อ: สำนักข่าวอย่าง The Washington Post และ Mediaite ตั้งข้อสังเกตว่าทรัมป์ชี้ไปที่นักวิจารณ์และผู้สมัครรับเลือกตั้งกลางเทอมที่หาเสียงโดยการยุติความช่วยเหลือทางทหารแก่อิสราเอล ทรัมป์โต้แย้งว่าการส่งเงินหลายพันล้านดอลลาร์ทำให้พรรครีพับลิกันตกเป็นเป้าหมายง่าย ๆ ของนักวิจารณ์ที่อ้างว่าการให้เงินทุนนั้นไม่ยุติธรรม
2. ความสามารถในการพึ่งพาตนเองทางการเงินของอิสราเอล
ทรัมป์โต้แย้งว่าอิสราเอลไม่ต้องการความช่วยเหลือทางการเงินโดยตรงจากผู้เสียภาษีชาวอเมริกันอีกต่อไป
ประเด็นสำคัญในสื่อ: รายงานจากสำนักข่าว Associated Press และ Livemint เน้นย้ำคำกล่าวอ้างของทรัมป์ที่ว่าอิสราเอลมีเศรษฐกิจและโครงสร้างพื้นฐานด้านการป้องกันประเทศที่แข็งแกร่งพอที่จะพึ่งพาตนเองได้ทางการเงิน: "พวกเขาไม่ต้องการมัน... เราเคยให้เงินพวกเขา 4 พันล้านดอลลาร์ แต่ก็ถูกตัดออกเพราะพวกเขาไม่ต้องการมัน"
3. เปลี่ยนจาก "ความช่วยเหลือ" เป็น "การขายอาวุธเชิงพาณิชย์และสัญญาความร่วมมือ"
แทนที่จะตัดความสัมพันธ์ ทรัมป์และนักวิเคราะห์ด้านกลาโหมเสนอให้เปลี่ยนความสัมพันธ์ไปสู่ความร่วมมือทางการค้าและอุตสาหกรรม
ประเด็นสำคัญในสื่อ: The Washington Post และ Forbes ชี้ให้เห็นว่านายกรัฐมนตรีเบนจามิน เนทันยาฮูของอิสราเอลเคยส่งสัญญาณถึงความปรารถนาที่จะลดการพึ่งพาความช่วยเหลือแบบดั้งเดิมลง เพื่อให้เกิดความร่วมมือทางอุตสาหกรรมระหว่างสหรัฐฯ และอิสราเอลที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น ภายใต้รูปแบบนี้ อิสราเอลจะยังคงซื้อฮาร์ดแวร์ด้านการป้องกันประเทศโดยตรงจากผู้รับเหมาด้านกลาโหมของสหรัฐฯ และร่วมมือกับเพนตากอนในการวิจัย พัฒนา และเทคโนโลยีอาวุธร่วมกัน
.....
หากมีการดำเนินการตามแนวทางนี้ อิสราเอลจะเปลี่ยนไปสู่สถานะการจัดซื้อยุทโธปกรณ์ในรูปแบบเดียวกับที่พันธมิตรผู้มั่งคั่งของสหรัฐฯ อย่างญี่ปุ่น ออสเตรเลีย หรือเกาหลีใต้ใช้อยู่ กล่าวคือ เป็นการจัดซื้ออาวุธขั้นสูงของสหรัฐฯ ด้วยงบประมาณของตนเอง ในขณะที่ยังคงความร่วมมือด้านความมั่นคงร่วมกันภายใต้ระบบการออกใบอนุญาตส่งออกและการกำกับดูแลทางการเมืองของสหรัฐฯ ต่อไป