
Voice TV
10h ·
ลากเส้นสีทอง 'คินสึงิ' จากสังหารหมู่ '6 ตุลา' สู่ประท้วง 2020
ชรินทร ราชุรัชต ศิลปินไทยเจ้าของผลงาน 'The Will to Remember' ขึ้นรับรางวัลบนเวทีอันทรงเกียรติ World Press Photo Contest 2022 จากเจ้าชายคอนสตันตินแห่งเนเธอร์แลนด์ ณ โบสถ์หลวง De Nieuwe Kerk สถานที่ที่มีความสำคัญอย่างมากทางประวัติศาสตร์และต่อราชวงศ์ของเนเธอแลนด์ ผู้ให้การสนับสนุนการแข่งขันนี้อย่างต่อเนื่อง
การประกวดภาพถ่ายสื่อมวลชนโลก หรือ World Press Photo Contest นับเป็นการประกวดภาพถ่ายประจำปีครั้งที่ 65 โดยจะมีผู้ส่งผลงานเข้ามาหลายหมื่นชิ้นจากราว 125 ประเทศ ทั้งช่างภาพข่าว ช่างภาพมืออาชีพ และช่างภาพสารคดี ซึ่งในปีนี้มีการเปิดรับศิลปินให้ส่งผลงานเข้าร่วมประกวดด้วย โดย 'ชรินทร' คว้ารางวัลในสาขา Open Format มาครองเมื่อวันที่ 14 พ.ค. ถือเป็นรางวัลสาขาใหม่ในปีนี้ที่เปิดรับผลงานที่มีความเป็นศิลปะมากยิ่งขึ้น
"จากช่างภาพสายแฟชั่น เริ่มนำเสนอผลงานที่พูดถึงประเด็นสังคม การถูกกดทับ ... และตอนนี้ประเทศเรากลายเป็นแบบนี้ไปแล้ว เราก็ต้องหันมาสนใจเรื่องการเมืองจนได้ ... เราหันมาสนใจเรื่องนี้อย่างจริงจังเมื่อเกิดรัฐประหารขึ้น" ชรินทรให้สัมภาษณ์ในรายการ WhatToKnow ในวันที่ 17 พ.ค.2565
ภาพถ่ายจากเหตุการณ์ 'สังหารหมู่ 6 ตุลา' ที่ยังคงเป็นบาดแผลฝังลึกในใจของคนไทย ถูกนำเสนออีกครั้งผ่านผลงานครั้งนี้ ชรินทรเล่าว่าเธอเลือกหยิบเอาภาพความรุนแรงโหดร้ายจากภาพถ่ายเหตุการณ์ 6 ตุลา มาพิมพ์ แล้ว 'ฉีกให้ขาด' ก่อนจะทำการเยียวยาตามแนวคิดปรัชญาจากศิลปะญี่ปุ่น 'คินสึหงิ' (Kintsugi) หรือการซ่อมแซมเครื่องปั้นดินเผาด้วยการผสมครั่ง ผงทองคำ ผงเงิน ผงทองคำขาว แล้วแปะผสานรอยแตกร้าวที่เกิดขึ้น
"คินสึงิก็คือปรัชญาที่บอกเราว่าประวัติศาสตร์ที่เคยแตกสลายก็เหมือนเครื่องปั้นที่แตกสลาย มันคือการยอมรับสิ่งนั้นว่าเป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์ เมื่อเราซ่อมมันด้วยสีทองก็เป็นการทำให้แข็งแกร่งขึ้นกว่าเดิม"
"เรามองว่าทั้งปรัชญาและหลักจิตวิทยามันเข้ากันกับประวัติศาสตร์ 6 ตุลา ของเราเลย เราจึงเชื่อมโยงทุกอย่างเข้าด้วยกัน ระหว่างทำเราก็ได้ภาวนาให้คนรุ่น 6 ตุลา ที่เขาสู้มาก่อนเรา จากที่ทำแค่ภาพ 6 ตุลา ระหว่างนั้นมีการประท้วงและเราได้ไปร่วมด้วย"
ชรินทรกล่าวต่อว่า "เรารู้สึกว่ามันเชื่อมโยงกันจริงๆ แล้ว 6 ตุลา มันได้ส่งผ่านอะไรหลายอย่างมาถึงคนรุ่นนี้ ทั้งเรื่องกฎหมาย ข้อมูลที่ถูกปกปิด การบิดเบือนข่าวสาร การพยายามสอนอะไรหลายๆ อย่างในโรงเรียน และการสังหารหมู่ในโรงเรียนมันก็ค่อยๆ สร้างการตระหนักรู้ให้กับเยาวชนและการประท้วงในครั้งนี้ด้วย"
"ในที่สุดเรารู้สึกว่ามันเป็นเหมือนเส้นที่ค่อยๆ ลากผ่านประวัติศาสตร์ และเราคิดว่ามันเป็นเหมือนการรวบรวมประวัติศาสตร์ของคนรุ่นเราไว้ด้วยค่ะ"
หลังจากนี้ศิลปินที่ได้รับรางวัลจะเดินทางไปยัง 65 เมืองใน 25 ประเทศทั่วโลกเพื่อแสดงนิทรรศกาลภาพถ่ายทั้งหมด ซึ่งขณะนี้ยังไม่มีแผนเดินทางมายังประเทศไทย แต่อาจมีการเพิ่มสถานที่การจัดแสดงในอนาคต เเละแน่นอนว่าผลงานของ 'ชรินทร ราชุรัชต' ที่บอกเล่าเรื่องราว 6 ตุลา เเละการต่อสู้ของคนรุ่นใหม่ในไทยจะเป็นส่วนสำคัญส่วนหนึ่งของงานระดับโลกในครั้งนี้
#VoiceOnline#WorldPressPhoto
ชมผลงานทั้งหมดได้ที่: https://www.worldpressphoto.org/.../charinthorn.../2
ชมการสัมภาษณ์เต็มในรายการ #WhatToKnow : https://www.youtube.com/watch?v=yzIAccec8zs

06 OCTOBER, 2021
Razor wire on a tree trunk in Sanam Luang, Bangkok, Thailand. This tree is one of three trees that were used to hang the
bodies
of protesters during the 6 October 1976 massacre. On 6 October 2021, survivors relatives of the deceased and hundreds of youth protesters gathered at Thammasat University for the 45th anniversary of the 6 October 1976 massacre. Containers, railway cars and razor wire were placed around Sanam Luang, the park in front of Thammasat University, where students were lynched and hanged by the military and royalist civilians.

15 OCTOBER, 2020
Protesters hold signs during a demonstration in Bangkok, Thailand.
The signs say "There is another way, why not go?"(L) and "Come because the people wish it (R).
คลิปชมภาพทั้งหมดได้ที่
https://www.worldpressphoto.org/collection/photo-contest/2022/charinthorn-rachurutchata/13

บทสัมภาษณ์เริ่มนาทีที่ 3.15
ช่างภาพไทยคว้ารางวัล World Press Photo ผลงานภาพ ‘6 ตุลา’ ถึง ’ประท้วงยุคโควิด’ | #WhatToKnow EP118
Streamed live 15 hours ago
Voice TV
#WorldPressPhoto: ช่างภาพไทยคว้ารางวัลระดับโลก จากผลงานภาพการเปลี่ยนผ่านความเจ็บปวดจาก ‘6 ตุลา’ ถึง ’ประท้วงยุคโควิด’
ชวนคุยกับ ‘ชรินทร ราชุรัชต’ ช่างภาพชาวไทยหลังขึ้นรับรางวัลกับเจ้าชายคอนสตันตินแห่งเนเธอร์แลนด์ กับผลงานที่ทั่วโลกต่างจับตามอง