ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ แห่งสหรัฐฯ ได้เขียนข้อความบนแพลตฟอร์มโซเชียล Truth Social ของเขาว่า "ได้มีการเจรจาข้อตกลงกับอิหร่านไปแล้วเป็นส่วนใหญ่"

🚨 "An Agreement has been largely negotiated, subject to finalization between the United States of America, the Islamic Republic of Iran, and the various other Countries, as listed..." - President Donald J. Trump pic.twitter.com/Z49bOkkUoh

— The White House (@WhiteHouse) May 23, 2026

 "ข้อตกลงได้รับการเจรจาจนเสร็จสิ้นไปแล้วเป็นส่วนใหญ่ ยังคงเหลือเพียงขั้นตอนการสรุปรายละเอียดขั้นสุดท้าย ระหว่างสหรัฐอเมริกา สาธารณรัฐอิสลามแห่งอิหร่าน และประเทศอื่นๆ อีกหลายประเทศ ตามรายชื่อที่ระบุไว้..." — ประธานาธิบดีโดนัลด์ เจ. ทรัมป

https://x.com/WhiteHouse/status/2058287270373855556

.....

คำว่า "ประเทศอื่นๆ อีกหลายแห่งตามที่ระบุไว้" คงหมายถึงกลุ่มผู้นำระดับภูมิภาคและผู้ไกล่เกลี่ยที่เขาเพิ่งได้หารือทางโทรศัพท์ร่วมกันจาก Oval Office เพื่อพิจารณาร่างบันทึกความเข้าใจ (MOU) ที่เกี่ยวข้องกับสันติภาพกับประเทศอิหร่าน

ประเทศที่ทรัมป์ระบุชื่อไว้อย่างชัดเจนในถ้อยแถลงดังกล่าว ได้แก่:

ซาอุดีอาระเบีย
สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ (UAE)
กาตาร์
ปากีสถาน (ทำหน้าที่เป็นผู้ไกล่เกลี่ยอย่างเป็นทางการ)
ตุรกี
อียิปต์
จอร์แดน
บาห์เรน

นอกจากนี้ ในประโยคถัดมาทันทีของโพสต์ดังกล่าว เขายังได้ระบุด้วยว่า เขาได้มีการหารือทางโทรศัพท์แยกต่างหากอีกสายหนึ่ง ซึ่งเกิดขึ้นในช่วงเวลาเดียวกัน เพื่อพูดคุยเกี่ยวกับการเจรจากับประเทศอิสราเอล